Pourquoi la carapace de la Tortue… ?

Mimi Barthélemy nous propose un bel album d’un conte qu’elle a glané en Guyane. Il s’agit d’expliquer pourquoi, comme son nom l’indique, la carapace de la tortue est…

A l’origine, ce conte est une publication d’une association aujourd’hui disparue : Association des Amis de l’Ecole élémentaire de MaripaSoula qui a édité pas moins d’une dizaine de contes dans différentes langues de Guyane : français, kréyol, aluku, téko ou encore wayana.

Le titre original de ce conte est : Le colombo de tortue.